Prevod od "una routine" do Srpski


Kako koristiti "una routine" u rečenicama:

Mr Edgar Trent, il presidente della banca Huddleston and Bradford, segue una routine inflessibile, e lascia la banca ogni giorno alle diciannove in punto.
Gdin Edgar Trent, predsednik Hadelston i Bredford banke, prati nepromenljivu rutinu, napuštajuæi banku svaki dan taèno u sedam.
Il sesso dovrebbe essere ricco di sorprese e di spontaneità, non dovrebbe essere una routine.
Sve treba da je iznenaðujuæe i spontano. Da ne bude rutinski.
Non era una routine da nightclub.
To nije bila fora iz noænih klubova.
Se in un'indagine come questa c'è una routine, ci dev'essere una routine anche per uno come me.
Ako u ovakvoj istrazi postoji rutina... mora i za nekoga poput mene postojati rutina.
La vita è una routine così monotona ed eccoci qua, no?
Život je takva rutina, a vidi gde smo mi sada.
Se ho fatto qualcosa... che ti faccia pensare... che quello che c'e' tra noi non sia diverso per me... che sia parte di una routine... allora ti chiedo scusa.
Ako sam uradio išta što... te je nateralo da pomisliš da sve ovo meðu nama za mene nije ništa novo...i da je tek neka rutina onda se izvinjavam.
E' una routine, e mi piace.
То је шаблон, и мени се свиђа.
Le persone si rassicurano a vicenda, e sviluppano una routine.
Ljudima bude udobno jedno sa drugima. I onda razviju rutinu.
Beh, vedi, e' solo che sta diventando una routine per me di legarmi agli uomini con cui lavoro, e devo veramente darci un taglio prima ancora di iniziare.
Èuj, prešlo mi je....u naviku spetljati se s tipovima s kojima radim, i moram to zaustaviti i prije nego poène.
Ha bisogno di riposare, mangiare ed entrare in una routine normale.
Trebaš odmor, hranu, povratak u svoju rutinu.
Pensammo che la cosa migliore per lui era solo di avere una routine normale.
Mislili smo da bi bilo najbolje za njega da upadne u normalnu kolotecinu.
Devi andare a casa, dimostrarle che avete una routine.
Trebaš otiæi kuæi, da joj pokažeš da postoji rutina.
Un programma regolare o una routine da' ai bambini un senso di sicurezza.
Redovan raspored ili rutina pruža deci oseæaj sigurnosti.
Una routine che ho studiato con il mio vero medico, non con un ciarlatano qualunque della CIA che cerca di mettermi a tacere.
Преписао ми ју је лични лекар, не неки агенцијски пион да ме ућутка.
Non ha una routine costante, cambia continuamente posizione.
Pokušava mijenjati svoju rutinu stalno mijenjajuæi mjesto boravka.
I lavori notturni richiedono una routine.
Za noæni rad je bitna rutina.
Seguono una routine per dare ad ogni ristorante le stesse chance.
Moraju da prate rutinu ne bi li dali šansu svakom restoranu.
Cioè, una volta che mi fu chiaro che si trattavad di una routine.
Shvatio sam da se tu radi o jednoj rutini.
Molto presto... diventa tutto una routine.
Uskoro, znaš, to postane samo rutina.
CA: SpaceX ha reso la regolare riusabilità dei razzi quasi una routine, ciò significa che avete fatto qualcosa che nessun programma spaziale nazionale, per esempio, è stato mai in grado di realizzare.
КА: Мислим, Спејс екс је учинио да стална поновна употреба ракета делује скоро као рутина, што значи да сте учинили нешто што ниједан национални свемирски програм, рецимо, није успео да постигне.
Abbiamo scritto una routine di compattazione che riduce la dimensione dei caratteri di un ordine di grandezza.
Napisali smo program koji smanjuje veličinu svih fontova po redu veličine.
0.43902707099915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?